ประหยัดน้ำ(bprà-yàt náam)
Significations
1VerbeA2
économiser l'eau
utiliser l'eau avec précaution et éviter le gaspillage.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1s'entraider ; coopérer2faire conjointement ; s'y mettre ensembleประหยัดน้ำbprà-yàt náamประหยัดน้ำbprà-yàt náam1économiser l'eau2économe en eau
Nous devrions nous entraider pour économiser l'eau.
2AdjectifB1
économe en eau
conçu pour utiliser moins d'eau ; réduisant l'utilisation de l'eau, comme dans un appareil ou un système économe en eau.
Exemples
ฝักบัวfàk buuaฝักบัวfàk buua1pommeau de douche2capsule de graines de lotusนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesรุ่นประหยัดrûn bprà-yàtรุ่นประหยัดrûn bprà-yàtmodèle économique ; version économiqueน้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)
Ce pommeau de douche est un modèle à économie d'eau.
Décomposition du mot
+
ประหยัดน้ำbprà-yàt náamประหยัดน้ำbprà-yàt náaméconomiser l'eau