วิศวกรโครงสร้าง

wít-sà-wá-gon krohng-sâang

Significations

1NomB1

ingénieur en structures

une personne qui est un ingénieur professionnel spécialisé dans la conception et l'analyse de structures telles que les bâtiments et les ponts.

Exemples

พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesวิศวกรโครงสร้างwít-sà-wá-gon krohng-sâangวิศวกรโครงสร้างwít-sà-wá-gon krohng-sâangingénieur en structuresเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1concevoir ; planifier2design (discipline ou résultat)ตึกdtèukตึกdtèukbâtiment (grand, à plusieurs étages)
Son père est un ingénieur en structure. Il conçoit des bâtiments.

Décomposition du mot

วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-goningénieurun professionnel qui applique des connaissances scientifiques et techniques pour concevoir, construire, exploiter ou entretenir des machines, des structures, des systèmes ou des processusPartie 1
+
โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1structure ; ossature2structure (système/organisation)La disposition et la relation des parties d'une chose ; une structure qui donne une forme ou un soutien.Partie 2
วิศวกรโครงสร้างwít-sà-wá-gon krohng-sâangวิศวกรโครงสร้างwít-sà-wá-gon krohng-sâangingénieur en structures