ยูเออี
yuu-ee-iiSignification
1Nom propreB1
ÉAU ; Émirats arabes unis
les Émirats arabes unis, un pays du Moyen-Orient. Il s'agit de l'orthographe phonétique thaïlandaise de l'acronyme anglais UAE.
Exemples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaifrère aînéของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanaller au travailที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalยูเออีyuu-ee-iiยูเออีyuu-ee-iiÉAU ; Émirats arabes unisปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâal'année prochaine
Mon frère aîné va travailler aux Émirats arabes unis l'année prochaine.
3 exemples de plusVoir moins
สายการบินsăai gaan binเอeมิmíเรตràytส์เป็นbpenสายการบินsăai gaan binแห่งชาติhàeng châatของkŏngยูเออีyoo ay ee
Emirates est la compagnie aérienne nationale des Émirats arabes unis.
ดูไบduu-baiเป็นbpenเมืองmʉʉangที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในประเทศnai-bprà-têetยูเออีyuu-ee-iiที่tîiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakอยากyàakไปเยือนbpai-yʉʉan
Dubaï est une ville célèbre des Émirats arabes unis que de nombreux touristes veulent visiter.
ยูเออีyuu-ee-iiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètในnaiการเปลี่ยนgaan-bplìianเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetจากjàakการพึ่งพาgaan-pʉ̂ng-paaน้ำมันnám-manมาmaaเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoและlɛ́การเงินgaan-ngən
Les Émirats arabes unis ont réussi à transformer leur économie, passant d'une dépendance au pétrole à une plaque tournante pour le tourisme et la finance.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
yuu
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ยูyuuยูyuu1tu / vous (informel/familier)2U (nom de la lettre)3if (arbre)tu / vous (informel/familier)Partie 1
+
ยูเออีyuu-ee-iiยูเออีyuu-ee-iiÉAU ; Émirats arabes unisÉAU ; Émirats arabes unisMot