ยอดมุม
yɔ̂ɔt-mumSignification
1NomA2
coin supérieur ; angle supérieur
Le coin à la partie supérieure de quelque chose, comme une page, un mur, une boîte ou un but.
Exemples
แมงมุมmɛɛng-mumแมงมุมmɛɛng-mumaraignéeทำtamทำtam1faire ; fabriquer2se comporter ; agir3cuisiner ; préparer à manger4causer ; faireใยyaiใยyai1fil d'araignée ; toile d'araignée2fibre ; filament ; fil3fibre (alimentaire)4pourquoi (archaïque/littéraire)อยู่yùuอยู่yùu1vivre ; résider ; séjourner2être (situé) ; se trouver3marqueur progressif ou continuatif4exister ; resterบนbonบนbon1sur ; dans ; au-dessus de2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)ยอดมุมyɔ̂ɔt-mumยอดมุมyɔ̂ɔt-mumcoin supérieur ; angle supérieurห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1pièce ; chambre2classificateur : pièces
Une araignée tisse une toile dans le coin supérieur de la pièce.
3 exemples de plusVoir moins
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnคนkonนั้นnánยิงyingลูกบอลlûuk-bɔɔnเข้าkâoยอดมุมyɔ̂ɔt-mumประตูbprà-dtuuอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
Ce footballeur a magnifiquement tiré le ballon dans la lucarne du but.
S'il vous plaît, prenez la boîte dans le coin supérieur de l'étagère pour moi.
เขาkăoสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnรอยร้าวroi ráaoเล็กๆlék lékตรงdtrongยอดมุมyôt mumกำแพงgam-paengใกล้เพดานglâi pay-daan
Il a remarqué une petite fissure dans le coin supérieur du mur, près du plafond.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle longueSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Descendant
yɔ̂ɔt
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle longue → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1haut ; sommet ; cime2montant ; total ; solde ; ventes3excellent ; superbe4extrémité (de plante/pousse)5le meilleur ; le plus remarquable ; le plus éminenthaut ; sommet ; cimePartie 1
+
ยอดมุมyɔ̂ɔt-mumยอดมุมyɔ̂ɔt-mumcoin supérieur ; angle supérieurcoin supérieur ; angle supérieurMot