มีเทน
mii-teenSignification
1NomB2
méthane (CH4)
gaz inflammable, incolore et inodore (CH4), l'alcane le plus simple et principal composant du gaz naturel ; produit biologiquement (ex. : dans les zones humides, chez les ruminants) et industriellement
Exemples
มีเทนmii-teenมีเทนmii-teenméthane (CH4)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatก๊าซgáatก๊าซgáat1gaz (état de la matière)2gaz (combustible ; GPL, gaz naturel)ไวไฟwai-faiไวไฟwai-fai1Wi-Fi ; internet sans fil2inflammable ; qui prend feu facilementและlɛ́และlɛ́et (coordination)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làkส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làkcomposant principal ; ingrédient principalของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesก๊าซธรรมชาติgáat-tam-má-châatก๊าซธรรมชาติgáat-tam-má-châatgaz naturel
Le méthane est un gaz inflammable et le principal composant du gaz naturel.
3 exemples de plusVoir moins
จุลินทรีย์jù-lin-siiในnaiบ่อbɔ̀ɔหมักmàkสามารถsǎa-mâatผลิตpà-lìtก๊าซมีเทนgáat-mii-teenเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiเป็นbpenพลังงานpá-lang-ngaanได้dâai
Les micro-organismes dans les digesteurs de biogaz peuvent produire du méthane pour être utilisé comme énergie.
ในnaiพื้นที่ชุ่มน้ำpʉ́ʉn-tîi-chûm-náamกระบวนgrà-buuanการย่อยสลายgaan-yɔ̂ɔi-sà-lǎaiแบบbɛ̀ɛpไม่mâiใช้cháiออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətการปล่อยgaan-bplɔ̀iมีเทนmii-teenจำนวนมากjam-nuuan-mâak
Dans les zones humides, la décomposition anaérobie entraîne d'importantes émissions de méthane.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatติดตามdtìt-dtaamการรั่วไหลgaan-rûua-lǎiของkɔ̌ɔngมีเทนmii-teenจากjàakหลุมlǔmผลิตpà-lìtและlɛ́ท่อส่งtɔ̂ɔ-sòngเพื่อpʉ̂ʉaประเมินผลbprà-məən-pǒnกระทบgrà-tópต่อdtɔ̀ɔภูมิอากาศpuum-aa-gàat
Les scientifiques suivent les fuites de méthane provenant des puits de production et des pipelines afin d'évaluer les impacts climatiques.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
mii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |