ฝาเครื่อง(făa krêuuang)
Significations
1NomB1
capot de moteur ; carter de machine
un couvercle de protection pour un moteur ou une machine
Exemples
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1son ; bruit2voix3vote ; voix4ton ; timbre5ton phonétiqueมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)7amusant ; excitant ; très divertissantดังdangดังdang1fort ; bruyant2sonner ; résonner3célèbre ; bien connu4comme ; tel queมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1venir de ; être originaire de (source/origine)2provenir/dériver de3résulter de ; être dû àไหนnăiไหนnăi1quel (demande de choix)2lequel ; quelle personne ou chose3où (question)4n'importe / jamais (indéfini)ลองlongลองlong1essayer ; tenter2essai ; test (tentative) [rarement utilisé seul]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerฝาเครื่องfăa krêuuangฝาเครื่องfăa krêuuangcapot de moteur ; carter de machineดูสิdoo sìดูสิdoo sìregarde ! ; vois !
D'où vient ce bruit ? Essaie d'ouvrir le couvercle de la machine.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ฝาเครื่องfăa krêuuangฝาเครื่องfăa krêuuangcapot de moteur ; carter de machine