เครื่องจักรอุตสาหกรรม(krêuuang jàk ùt-săa-hà-gam)
Significations
1NomB1
machines industrielles
machines et équipements utilisés dans les usines et pour la production industrielle.
Exemples
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabriqueนั้นnánนั้นnán1particule thématique ou emphatique2celui-là ; cela3ce ; cette (démonstratif distal)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)เครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gamเครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gammachines industriellesขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1de grande taille ; grand ; à grande échelle2grande taille (option)
Cette usine utilise de grandes machines industrielles.
3 exemples de plusVoir moins
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaนำเข้าnam kâoเครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gamรุ่นใหม่rûn màiจากjàakเยอรมนีyer-ra-ma-nee
Notre entreprise envisage d'importer de nouveaux modèles de machines industrielles d'Allemagne.
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaเครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gamเป็นประจำbpen bprà-jamจะjàช่วยchûuaiยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanและláeป้องกันbpông ganการขัดข้องgaan kàt kông
L'entretien régulier des machines industrielles aide à prolonger leur durée de vie et à prévenir les pannes.
การลงทุนgaan long tunในnaiเครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gamที่têeทันสมัยtan sà-măiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiการเพิ่มgaan pêrmขีดkèetความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kănของkŏngประเทศbprà-tâet
Investir dans des machines industrielles modernes est un facteur clé pour accroître les capacités de compétitivité d'un pays.
Mots liés
Décomposition du mot
เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1machinerie (collectif)2machine (unité individuelle)Partie 1
+
เครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gamเครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gammachines industrielles