บ่เผ็ด(bò pèt)
Significations
1AdjectifA2
non épicé ; doux (en goût)
qui n'est pas piquant ou épicé en goût ; doux (utilisé particulièrement dans le dialecte de l'Isan ou la langue lao pour parler de la nourriture)
Exemples
ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam ; salade de papaye verteจานjaanจานjaan1assiette ; plat (vaisselle)2antenne parabolique ; parabole3classificateur pour assiettes/portionsนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)บ่เผ็ดbò pètบ่เผ็ดbò pètnon épicé ; doux (en goût)
Cette assiette de som tum n'est pas épicée.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
บ่bòบ่bò1ne pas ; non (particule isan/du Nord)2particule interrogative fermée (isan/du Nord)Partie 1
+
บ่เผ็ดbò pètบ่เผ็ดbò pètnon épicé ; doux (en goût)