บาทพอดี(bàat por dee)

Significations

1AdjectifA2

exactement un baht

Coûtant, mesurant ou s'élevant à exactement un baht ; exactement un baht.

Exemples

ลูกอมlûuk omลูกอมlûuk ombonbon ; sucrerieเม็ดmétเม็ดmét1grain ; perle ; granulé2graine ; noyau3comprimé ; pilule4goutte ; goutte de pluie5classificateur : petits objets rondsนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prix ; coût2niveau de prix ; prix affiché3coûter ; être au prix de1บาทพอดีbàat por deeบาทพอดีbàat por deeexactement un baht
Ce bonbon coûte exactement un baht.

Mots liés

Décomposition du mot

บาทbàatบาทbàat1baht (unité monétaire thaïlandaise)2baht (classificateur pour les montants en devise thaïlandaise)3coup ; frappe (littéraire/archaïque)4pied (littéraire)Partie 1
+
พอดีpo deeพอดีpo dee1juste ce qu'il faut ; parfaitement adapté2exactement ; juste (à temps / en quantité)3par hasard ; par coïncidence4juste assezPartie 2
บาทพอดีbàat por deeบาทพอดีbàat por deeexactement un baht