ลูกอม(lûuk om)

Significations

1NomA1

bonbon ; sucrerie

Petit bonbon destiné à être sucé, tel qu'un bonbon dur ou une pastille.

Exemples

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ลูกอมlûuk omลูกอมlûuk ombonbon ; sucrerieรสrótรสrót1goût ; saveur2style ; ton ; saveur (figuré)บ๊วยbúuaiบ๊วยbúuai1prune chinoise ; abricot japonais (Prunus mume)2prune aigre confite ; en-cas à la prune aigre3dernière place ; bas du classement (argot)
Les enfants aiment les bonbons durs au goût de prune.

Mots liés

Signification similaire

ลูกกวาดlôok gwàatลูกกวาดlôok gwàatbonbon ; sucreries ; bonbon dur

bonbon ; sucreries ; bonbon dur

ทอฟฟี่tóf-fêeทอฟฟี่tóf-fêecaramel mou ; toffee

caramel mou ; toffee

Décomposition du mot

ลูกlôokลูกlôok1enfant ; fils ; fille2petit (d'un animal) ; progéniture3balle ; objet sphérique4graine ; grain (unité ronde)5classificateur : objets ronds ou petits6client (familier)Partie 1
+
อมomอมom1garder dans la bouche ; sucer2détourner ; empocher (fig.)3retenir ses mots ; garder le silence (fig.)4avoir une nuance de ; tirer surPartie 2
ลูกอมlûuk omลูกอมlûuk ombonbon ; sucrerie
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions