นาข้าว
naa kâao
Significations
1NomA2
rizière
un champ pour la culture du riz, généralement irrigué ou inondé pendant une partie du cycle de croissance
Exemples
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีนาmee naaมีนาmee naamars (mois)ข้าวkâaoข้าวkâao1rice (cooked)2rice (grain/uncooked)3meal; food (general)4rice plant; paddyเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1petit ; minuscule (adouci par la réduplication)2légèrement ; un peuหลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village ; hameau2lotissement ; résidence fermée
Ma famille possède une petite rizière derrière le village.
Mots liés
Signification similaire
นาเลี้ยงข้าวnaa líiang kâaoนาเลี้ยงข้าวnaa líiang kâaorizière ; champ de riz cultivé
rizière ; champ de riz cultivé
ทุ่งข้าวtûng kâaoทุ่งข้าวtûng kâaochamp de riz ; rizière
champ de riz ; rizière
ท่งนาtông naaท่งนาtông naarizière
rizière
นาnaaนาnaa1paddy field; rice field2classifier: rice fields; paddy fields
- paddy field; rice field
- classifier: rice fields; paddy fields
ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naarizière ; champ de riz
rizière ; champ de riz
Décomposition du mot
+
นาข้าวnaa kâaoนาข้าวnaa kâaorizière