นักวิชาชีพ(nák wí-chaa-chêep)
Significations
1NomB2
professionnel
Une personne qui exerce une profession spécifique ; un professionnel
Exemples
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-náen tant que ; en qualité deนักวิชาชีพnák wí-chaa-chêepนักวิชาชีพnák wí-chaa-chêepprofessionnelเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherด้วยdûuayด้วยdûuay1particule de requête ; s’il vous plaît ; aussi2à cause de ; en raison de3aussi ; également4parce que ; puisque (formel/littéraire)5avec ; en compagnie de6par ; au moyen de ; à l'aide deความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1honnêteté ; intégrité2fidélité ; loyautéและláeและláeet (coordination)ตรงต่อเวลาdtrong dtòr way-laaตรงต่อเวลาdtrong dtòr way-laa1ponctuel2à l'heure ; ponctuellement
En tant que professionnels, nous devons travailler avec honnêteté et ponctualité.
3 exemples de plusVoir moins
โครงการkrohng gaanนี้néeต้องการdtông gaanคำแนะนำkam náe namจากjàakนักวิชาชีพnák wí-chaa-chêepที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaan
Ce projet nécessite les conseils de professionnels expérimentés.
สมาคมsà-maa-komได้dâiจัดjàtการอบรมgaan òp-romเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpทักษะták-sàให้แก่hâi gàeนักวิชาชีพnák wí-chaa-chêepในnaiอุตสาหกรรมเทคโนโลยีùt-săa-hà-gam ték-no-lo-yee
L'association a organisé une formation pour perfectionner les compétences des professionnels de l'industrie technologique.
การรักษาgaan rák-săaมาตรฐานmâat-dtrà-tăanความรู้kwaam róoให้hâiทันสมัยtan sà-măiอยู่เสมอyòo sà-mŏerเป็นbpenสิ่งsìngจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngสำหรับsăm-ràpนักวิชาชีพnák wí-chaa-chêepด้านdâanสุขภาพsùk-kà-pâap
Le maintien de normes de connaissances à jour est absolument essentiel pour les professionnels de la santé.
Mots liés
Décomposition du mot
+
นักวิชาชีพnák wí-chaa-chêepนักวิชาชีพnák wí-chaa-chêepprofessionnel