ค็อกเทลรสทรอปิคัล(kók-tayn rót trô-bpì-kân)
Significations
1NomA2
cocktail aux saveurs tropicales
Un cocktail alcoolisé aux saveurs de fruits tropicaux, comme l’ananas, la mangue, la noix de coco ou le fruit de la passion.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kânค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kâncocktail aux saveurs tropicalesกลิ่นglìnกลิ่นglìnodeur ; senteur ; parfumสับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rót1plant d'ananas2ananas (fruit)หอมhŏmหอมhŏm1sentir bon ; embaumer2parfumé ; odorant3oignon ; échalote ; oignon nouveauมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandement
J'aime les cocktails aux saveurs tropicales ; l'arôme de l'ananas est très parfumé.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อวานmêuua waanฉันchănสั่งsàngค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kânที่têeมีmeeน้ำมะพร้าวnáam má-práaoและláeมะม่วงmá-mûuangหวานwăanสดชื่นsòt-chêunดีdee
Hier, j'ai commandé un cocktail tropical à l'eau de coco et à la mangue ; c'était doux et rafraîchissant.
คืนนี้keun néeฉันchănจะjàลองlongค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kânที่têeผสมpà-sŏmเสาวรสsăo-wá-rótกับgàpสับปะรดsàp-bpà-rótดูdooน่าจะnâa jàหอมhŏmผลไม้pŏn-lá-máiมากmâak
Ce soir, je vais essayer un cocktail tropical à base de fruit de la passion et d'ananas ; il a l'air très fruité et aromatique.
บาร์เทนเดอร์baa ten derแนะนำnáe-namค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kânสูตรพิเศษsòot pí-sètที่têeเน้นnénกลิ่นglìnมะพร้าวmá-práaoและláeความหวานkwaam wăanจากjàakน้ำnáamผลไม้เมืองร้อนpŏn-lá-mái meuuang rónดื่มdèumแล้วláeoให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukเหมือนmĕuuanอยู่yòoชายหาดchaai hàat
Le barman a recommandé un cocktail tropical spécial mettant en avant l'arôme de noix de coco et la douceur des jus de fruits tropicaux ; le boire donne l'impression d'être sur une plage.
Décomposition du mot
+
+
ทรอปิคัลtróp-pì-kanทรอปิคัลtróp-pì-kan1tropical (des tropiques)2tropical (style/saveur/thème)Partie 3
ค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kânค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kâncocktail aux saveurs tropicales