คอลอเนด
kɔɔn-à-nèetSignification
1NomB1
colonnade ; rangée de colonnes
Une rangée de colonnes régulièrement espacées soutenant un toit, un entablement ou une passerelle, typique de l'architecture classique.
Exemples
ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀kbâtiment en maçonnerie ou en bétonนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3particule thématique ou emphatiqueมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคอลอเนดkɔɔn-à-nèetคอลอเนดkɔɔn-à-nèetcolonnade ; rangée de colonnesยาวyaaoยาวyaao1long (longueur)2long (durée)3s’allonger ; devenir plus longสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaambeau ; ravissantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreux
Ce bâtiment possède une très belle et longue colonnade.
3 exemples de plusVoir moins
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpคอลอเนดkɔɔn-à-nèetรอบrɔ̂ɔpอาคารaa-kaanเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangทางเดินtaang-dəənที่tîiมีmiiร่มเงาrôm-ngao
L'architecte a conçu une colonnade autour du bâtiment pour créer une allée ombragée.
คอลอเนดkɔɔn-à-nèetที่tîiวิหารพาร์เธนอนwí-hǎan-paa-tá-nəənเป็นbpenตัวอย่างdtuua-yàangสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamกรีกgrìikที่tîiโดดเด่นdòot-dèen
La colonnade du Parthénon est un exemple exceptionnel d'architecture grecque.
ซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangของkŏngเมืองโบราณmeuuang boh-raanเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnแนวnaeoคอลอเนดko-lo-nêtที่têeน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiซึ่งsêungบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiในอดีตnai à-dèet
Les ruines de la ville antique révèlent une colonnade impressionnante, qui témoigne de sa grandeur passée.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi คอลอเนด se dit คอล-อะ-เหนด ?
kɔɔn-à-nèet
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ล, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kɔɔn
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |