คร่อมบน(krôm bon)
Significations
1VerbeB2
enfourcher ; chevaucher
S'asseoir ou se tenir debout au-dessus de quelque chose avec une jambe de chaque côté ; être positionné sur et en travers de quelque chose.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1[monter] ; s'élever (en s'éloignant)2et plus ; ou plusนั่งคร่อมnâng krômนั่งคร่อมnâng krômenfourcher ; s'asseoir à califourchonบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)มอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1classificateur : คัน2moto ; motocycletteคันkanคันkan1qui démange2démangeaison3levier ; poignée4classificateur pour véhicules5tige ; manche ; canneใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leur
Il est allé s'asseoir à califourchon sur sa nouvelle moto.
Mots liés
Décomposition du mot
+
คร่อมบนkrôm bonคร่อมบนkrôm bonenfourcher ; chevaucher