คริ
kríSignifications
1InterjectionA2
héhé ; hihi
une expression de petit rire ou de gloussement, couramment utilisée dans les SMS ou à l'écrit de manière informelle
Exemples
รูปrûupรูปrûup1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4statue ; représentation sculptée ; figure5forme grammaticaleนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)น่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jangtellement mignon ; très adorableเลยləəiเลยləəi1du tout ; absolument (souvent à la forme négative)2donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)3complètement ; absolument (emphase)4passer ; aller au-delà ; dépasserคริkríคริkrí1héhé ; hihi2critique (jeux vidéo)3coup critique (jeux vidéo)
Cette photo est trop mignonne, hihi.
3 exemples de plusVoir moins
Aujourd'hui, j'ai séché le travail en cachette pour aller me balader, hihi.
ถึงจะtʉ̌ng-jàบ่นbònว่าwâaไม่มีmâi-miiเงินngənแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangกดgòtสั่งของsàng-kɔ̌ɔngออนไลน์ɔɔn-laaiอยู่ดีyùu-diiคริkrí
Même si je me plains de ne pas avoir d'argent, je continue quand même à commander des trucs en ligne, hihi.
2AdjectifB1
critique (jeux vidéo)
abréviation de critique dans le contexte des jeux vidéo, faisant référence à une attaque qui inflige des dégâts supplémentaires
3NomB1
coup critique (jeux vidéo)
abréviation de coup critique dans le contexte des jeux vidéo
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe คร, la première consonne ค fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
krí
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |