คริติคอล(krí-dtì-kon)

Significations

1AdjectifB1

critique (jeu vidéo)

relatif à un coup critique dans un jeu, une attaque qui cause beaucoup plus de dégâts que d'habitude.

Exemples

เย้yéhเย้yéh[!] youpi ; hourraฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ตีdteeตีdtee1chasser d'une tape; repousser (insectes/objets)2forger; marteler (métal)3imprimer; tamponner; estampiller4estimer; évaluer; calculer approximativement5interpréter; prendre dans le sens de6chasser; faire fuir7heures (ตี + nombre, heures du matin/de la nuit)8frapper ; battre ; taper9jouer (d'une percussion) ; frapper (un tambour/gong)ติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4proche de ; adjacent ; accolé ; contigu5suivre de près ; talonner6dû ; impayé ; en arriéré ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8connecter ; allumer ; mettre sur ; régler sur9appliquer ; mettre ; coller10dépendant de ; accro à ; attaché àคริติคอลkrí-dtì-konคริติคอลkrí-dtì-kon1critique (jeu vidéo)2critique (état)3coup critique (jeu vidéo)ด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison de
Ouais ! J'ai infligé un coup critique.
2AdjectifB1

critique (état)

dans un état très grave ou dangereux, en particulier en ce qui concerne la santé ou une situation.

Exemples

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptôme2état ; condition3comportement ; attitudeของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurคริติคอลkrí-dtì-konคริติคอลkrí-dtì-kon1critique (jeu vidéo)2critique (état)3coup critique (jeu vidéo)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Son état est très critique en ce moment.
3NomB1

coup critique (jeu vidéo)

un coup dans un jeu qui inflige beaucoup plus de dégâts que la normale.

Exemples

เยyayเยyay1[être] nombreux (argot, vulgaire)2beaucoup (argot, vulgaire)สsตีdteeตีdtee1chasser d'une tape; repousser (insectes/objets)2forger; marteler (métal)3imprimer; tamponner; estampiller4estimer; évaluer; calculer approximativement5interpréter; prendre dans le sens de6chasser; faire fuir7heures (ตี + nombre, heures du matin/de la nuit)8frapper ; battre ; taper9jouer (d'une percussion) ; frapper (un tambour/gong)ติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4proche de ; adjacent ; accolé ; contigu5suivre de près ; talonner6dû ; impayé ; en arriéré ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8connecter ; allumer ; mettre sur ; régler sur9appliquer ; mettre ; coller10dépendant de ; accro à ; attaché àคริติคอลkrí-dtì-konคริติคอลkrí-dtì-kon1critique (jeu vidéo)2critique (état)3coup critique (jeu vidéo)พอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loei[!] juste ce qu'il faut ; parfait
Oui ! Je viens de porter un coup critique.

Mots liés

Décomposition du mot

คริkríคริkrí1[!] héhé ; hihi2critique (jeux vidéo)3coup critique (jeux vidéo)Partie 1
+
ติdtìติdtì1critiquer ; trouver à redire2critique ; recherche de fautesPartie 2
+
คอลkonคอลkon1appel ; appel téléphonique2appeler ; téléphoner à [qqn]Partie 3
คริติคอลkrí-dtì-konคริติคอลkrí-dtì-koncritique (jeu vidéo)