ขาหยั่ง

kăa yàng

Significations

1NomB1

trépied ; support à trois pieds

un support à trois pieds utilisé pour soutenir un équipement, comme un appareil photo ou un outil d'arpentage.

Exemples

ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapphotographeใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]ขาหยั่งkăa yàngขาหยั่งkăa yàngtrépied ; support à trois piedsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deตั้งdtângตั้งdtâng1créer ; établir ; fonder2nommer ; désigner3mettre de côté ; épargner (argent)4concentrer ; diriger (yeux, esprit)5classificateur : ensembles ; collections ; installations6fixer ; établir (valeur, règle, but)7placer verticalement ; dresser ; érigerกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopappareil photo
Le photographe utilise un trépied pour installer l'appareil photo.

Mots liés

Décomposition du mot

ขาkăaขาkăa1leg (body part)2leg/foot (of furniture or object)3fan; admirer4polite sentence-final particle (female speech)5classifier: legs (of animals/objects)Partie 1
+
หยั่งyàngหยั่งyàng1[to] gauge; sound; probe; fathom2[to] divine; discern (literary)3[to] reach; extend to (literary)Partie 2
ขาหยั่งkăa yàngขาหยั่งkăa yàngtrépied ; support à trois pieds