การสั่นไหว(gaan sàn wăi)

Significations

1NomB1

secousse ; vibration ; tremblement

un mouvement de secousse ou de vibration ; de petits mouvements rapides, par exemple du sol, d'une machine ou du corps.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungressentir [qqch] ; percevoir [qqch]การสั่นไหวgaan sàn wăiการสั่นไหวgaan sàn wăisecousse ; vibration ; tremblementของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesแผ่นดินไหวpàen-din wăiแผ่นดินไหวpàen-din wăitremblement de terre ; séisme
J'ai ressenti les secousses du tremblement de terre.

Mots liés

Décomposition du mot

การสั่นgaan sànการสั่นgaan sàn1tremblement ; vibration (général)2vibration (physique)3tremblement (physiologie/médecine)Partie 1
+
ไหวwăiไหวwăi1être capable de ; arriver à ; supporter2trembler ; frémir ; trembloter3sensible ; réactif4ressentir ; percevoir (subtil ou spirituel)Partie 2
การสั่นไหวgaan sàn wăiการสั่นไหวgaan sàn wăisecousse ; vibration ; tremblement