กำทราย(gam saai)
Significations
1NomA2
une poignée de sable
la quantité de sable qui peut être tenue dans une main
Exemples
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1petit enfant ; petit2personne jeune/naïve (sens figuré)ถือtĕuuaถือtĕuua1tenir ; porter (à la main)2apporter ; prendre (à la main)3considérer (comme) ; estimer ; juger4observer ; respecter (règles, préceptes, jeûne)5être strict ; être pointilleux (sur)6compter comme ; traiter commeทรายsaaiทรายsaai1sable2sable (matériau)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)กำทรายgam saaiกำทรายgam saaiune poignée de sableอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansมือmeuuมือmeuu1main2compétence ; niveau ; expertise3manche ; tour (jeux de cartes)4auteur ; agent5classificateur : paires de mains
Le petit enfant tient une poignée de sable.
Décomposition du mot
+
กำทรายgam saaiกำทรายgam saaiune poignée de sable