Palabras en tailandés de nivel C2

Vocabulario especializado y poco frecuente para la lectura en profundidad y un dominio experto.

3149 palabras
มัคคผล
mák-ká-pŏn

logro espiritual; camino y fruto de la iluminación

มเหศวร
má-hěe-sǔuan

Shiva

สาวัชชะ
sǎa-wát-chá

reprobable; pecaminoso

ทลิทโท
tá-lít-too

pobre; empobrecido

หิรัณย์
hì-ran

plata; dinero

กาญจนดิษฐ์
gaan-jà-ná-dìt

Kanchanadit

สัตตะ
sàt-dtà

ser vivo; criatura

กุดั่น
gù-dàn

adorno de oro esmaltado o con gemas tradicional

วิรุฬหก
wí-run-hòk

Virudhaka (rey guardián budista)

อุตตมานุสรณ์
ùt-dtà-maa-nú-sɔ̌ɔn

Uttamanusorn

กะหรั่ง
gà-ràng

charlatán (ave)

อสัญญสัตต
à-săn-yá-sàt

ser inconsciente

อุปปาติก
ùp-bpaa-dtìk

ser nacido espontáneamente

สาฎก
sǎa-dòk

tela; prenda

อัสสาสะปัสสาสะ
àt-sǎa-sà-bpàt-sǎa-sà

inhalación y exhalación

ครรไล
kan-lai

ir; caminar

ตะเบงมาน
dtà-beeng-maan

estilo halter tradicional tailandés

ภาคิไนย
paa-kí-nai

sobrino, hijo de una hermana

สรณคมน์
sà-rá-ná-kom

toma de refugio (en el budismo)

คมฅน
kom-kon

persona de mente aguda; persona inteligente

ยะหริ่ง
yá-rìng

Yaring

อชปาลนิโครธ
à-chá-bpaa-lá-ní-krôht

baniano Ajapala

ซั้ง
sáng

trampa de bambú para peces

ปกตูปนิสสย
bpà-gà-dtoo-bpà-nít-sà-yá

condición de apoyo decisivo natural

ลมอัสสาสะปัสสาสะ
lom-àt-sǎa-sà-bpàt-sǎa-sà

inhalación y exhalación; respiración

สัตนาคนหุต
sàt-dtà-naa-ká-ná-hùt

Reino de Lan Xang; Vientián

บิณฑิกะ
bin-tí-gà

dador de limosna

มัยหัง
mai-hǎng

mi; mío; para mí

อเสขะ
à-sěe-kà

Arhat; persona perfeccionada

สัณฑ์
sǎn

bosque; matorral

เกรียบ
grìiap

lámina fina de metal

วิปัลลาส
wí-bpan-lâat

distorsión; trastorno

สัตถุศาสน์
sàt-tù-sàat

enseñanzas de Buda

มณฑารพ
mon-taa-róp

flor de Mandarava

รัฏฐ
rát

estado; país; reino

ภวัคร
pá-wák

nivel más alto de existencia

สัททะ
sàt-tá

palabra; discurso

เถกิง
tà-gəəng

glorioso; exaltado

ปดิวรดา
bpà-dì-wá-rá-daa

esposa fiel; esposa leal

เพริศพิไลเพรา
prə̂ət-pí-lai-prao

sumamente hermoso; espléndido

ปัณฑระ
bpan-tá-rá

blanco; blanco amarillento

ลมอัสสาสปัสสาสะ
lom-àt-sǎa-sà-bpàt-sǎa-sà

inhalación y exhalación; respiración

ฉัฏฐ
chàt-tɔ̌ɔ

sexto

ธนุส
tá-nút

arco

ปุณฑริก
bpun-tá-rík

loto blanco

ปาคุญญตา
bpaa-kun-yaa-dtaa

dominio; competencia

หัตถิปโทปม
hàt-tì-bpà-toh-bpà-má

símil de la huella del elefante

อสัญญสัตตา
à-sǎn-yá-sàt-dtaa

seres inconscientes

ขิปปาภิญญา
kìp-bpaa-pin-yaa

rápido despertar espiritual; conocimiento rápido superior

โกเมศ
goo-mêet

loto

ไอศวรรย์
ai-sà-wǎn

señorío; poder supremo; riqueza

ปัตนิจร
bpàt-ní-jɔɔn

casa del cónyuge en tránsito (astrología)

สัคคกถา
sàk-ká-gà-tăa

discurso sobre el cielo

อาฏานาฏิย
aa-dtaa-naa-dtì-yá

Atanatiya (canto budista)

ปรมัยยิกาวาส
bpɔɔ-rá-mai-yí-gaa-wâat

Paramaiyikawat (nombre de templo)

ปโยค
bpà-yòok

esfuerzo; aplicación

มัสสุ
mát-sù

bigote

ปัจฉาภัต
bpàt-chǎa-pát

tiempo después del mediodía; tarde

อัตถัญญุตา
àt-tǎn-yú-dtaa

conocer el significado; conocer el objetivo o beneficio

โรหิณี
roo-hì-nii

Aldebarán; cuarta mansión lunar

ปรมัตถทีปนี
bpà-rá-mát-tà-tee-bpà-nee

Paramatthadipani (título de texto budista)

ปรานต์
bpraan

final; borde; extremo

สยัมภู
sà-yǎm-puu

ser autoexistente; nacido de sí mismo

ปมาท
bpà-mâat

descuido; negligencia

ละนันทิ
lá-nan-tí

abandonar el deleite; renunciar al anhelo

ศีขร
sǐi-kɔ̌ɔn

montaña; pico

สหชาตะ
sà-hà-chaa-dtà

nacido al mismo tiempo

เวสสุวัณ
wêet-sù-wan

Vessavana; Vaisravana; Kuvera

กถาปุคคล
gà-tǎa-bpùk-kon

interlocutor; compañero de conversación

ชานุมาน
chaa-nú-maan

Chanuman (distrito)

นิราลัย
ní-raa-lai

libre de apegos; sin anhelos

วิปปยุต
wíp-bpà-yút

disociado; desconectado

เวยยาวัจจมัย
wei-yaa-wát-jà-mai

mérito obtenido mediante el servicio

มูตรคูถ
mûut-kûut

orina y heces; excremento

สมผุส
sǒm-pùt

posición planetaria

อนาคาริยะ
à-naa-kaa-rí-yá

asceta; monje

อเสข
à-sèek

Arhat; ser perfeccionado

ปรมานุตตร
bpɔɔ-rá-maa-nú-dtà-dton

supremo; insuperable

สิทธาคาร
sìt-taa-kaan

salón del éxito; edificio de logros

ไศวะ
sǎi-wá

shivaísmo; secta shivaísta

อภิชฌาโทมนัส
à-pít-chaa-toom-má-nát

codicia y desagrado

อุทลุม
ù-tá-lum

demanda de un descendiente a un ascendiente

สามิต
sǎa-mít

calmado; pacificado

โลกุตตรผล
loo-gù-dtà-dton-pǒn

fruto supramundano; resultado trascendente

เฉวียน
chà-wǐian

enrollar; envolver

ติรัจฉานกถา
dtì-rát-chǎan-gà-tǎa

charla mundana ociosa; charla que obstruye el progreso espiritual

วิริยาธิกะ
wí-rí-yaa-tí-gà

bodhisattva o buda de perseverancia predominante

อนาบัติ
à-naa-bàt

ausencia de ofensa; exención de ofensa

ปรมาภรณ์
bpɔɔ-rá-maa-pɔɔn

ornamento supremo

คูเดื่อ
kuu-dʉ̀ʉa

Khu Duea (nombre de lugar)

ภพตนุ
póp-dtà-nú

primera casa en astrología

มหัทธโน
má-hàt-tá-noo

persona rica; persona adinerada

พาหิรกา
paa-hì-rá-gaa

externo; exterior

สัพพัญญุตา
sàp-pan-yú-dtaa

omnisciencia; cualidad de saberlo todo

ฆานปสาท
kaa-ná-bpà-sàat

facultad olfativa; sentido del olfato

กายิกา
gaa-yí-gaa

físico; corporal

กุกกุฏ
gùk-gùt

pollo; gallo

เวสวัณ
wêt-sà-wan

Vessavana; Kubera

กมุท
gà-mùt

loto blanco; nenúfar

มุตโตทัย
mút-dtoo-tai

surgimiento de la liberación; corazón de la liberación