โอวุม
oo-wumSignificado
1SustantivoB2
óvulo; célula huevo
célula reproductora femenina madura; un óvulo o célula huevo usado en contextos biológicos
Ejemplos
โอวุมoo-wumโอวุมoo-wumóvulo; célula huevoคือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaเซลล์สืบพันธุ์seel-sʉ̀ʉp-panเซลล์สืบพันธุ์seel-sʉ̀ʉp-pan1gameto; célula reproductora2célula germinal (uso amplio)เพศเมียpêet-miiaเพศเมียpêet-miiasexo femenino; hembra (esp. animal)ที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalถูกtùukถูกtùuk1barato; económico2correcto; acertado3tocar; entrar en contacto con4ser correcto/acertado5apropiado; moralmente correcto6verse afectado; sufrir (a menudo adverso)7marca de voz pasiva, a menudo adversaสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nสร้างขึ้นsâang-kʉ̂n1construir; erigir2crear; establecer; fundarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)รังไข่rang-kàiรังไข่rang-kài1ovario2ovario (botánica)
Un óvulo es una célula reproductiva femenina producida en el ovario.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อmʉ̂ʉaโอวุมoo-wumผสมกับpà-sǒm-gàpอสุจิà-sù-jìจะjàทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətการปฏิสนธิgaan-bpà-dtì-sǒn-tíขึ้นkʉ̂n
Cuando el óvulo se combina con un espermatozoide, se produce la fecundación.
ในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láรอบเดือนrɔ̂ɔp-dʉʉanผู้หญิงpûu-yǐngจะมีjà-miiการgaanตกไข่dtòk-kàiซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenการปล่อยgaan-bplɔ̀iโอวุมoo-wumที่tîiสมบูรณ์sǒm-buunออกมาɔ̀ɔk-maaจากjàakรังไข่rang-kài
En cada ciclo menstrual, una mujer ovula, que es la liberación de un óvulo maduro del ovario.
ความผิดปกติkwaam-pìt-bpòk-gà-dtìของkɔ̌ɔngโอวุมoo-wumอาจàatเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetหลักlàkอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngที่tîiทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətภาวะpaa-wáมีmiiบุตรbùtยากyâakในnaiเพศหญิงpêet-yǐng
Las anomalías del óvulo pueden ser una de las principales causas de infertilidad en las mujeres.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
oo
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |