โวย(woi)
Significados
1VerboB1
quejarse a gritos; armar un escándalo
protestar o quejarse en voz alta y con enojo; armar un escándalo
Ejemplos
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente2cliente habitual; cliente asiduoหลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasยืนyeunยืนyeun1estar de pie; pararse2erguido; vertical (postura/posición)3fijo; estable; sin cambios (figurado)4mantenerse fijo; permanecer sin cambios (figurado)โวยwoiโวยwoiquejarse a gritos; armar un escándaloหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroเคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrmostrador (de servicio)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableคิวยาวkiw yaaoคิวยาวkiw yaaocola larga; fila largaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Muchos clientes se quejaban en voz alta en el mostrador porque la fila era muy larga.
Palabras relacionadas
Significado similar
โวยวายwoi waaiโวยวายwoi waai1armar un escándalo; quejarse a gritos; hacer alboroto2ruidoso; escandaloso (por gritos)
- armar un escándalo; quejarse a gritos; hacer alboroto
- ruidoso; escandaloso (por gritos)
เอะอะè-àเอะอะè-à1ruidoso; escandaloso2alboroto; conmoción; escándalo3que hace un escándalo por cualquier cosa
- ruidoso; escandaloso
- alboroto; conmoción; escándalo
- que hace un escándalo por cualquier cosa
เอ็ดètเอ็ดètuno (literario/poético)
uno (literario/poético)