โลกหน้า
lôhk nâa
Significados
1SustantivoB1
el más allá; la otra vida
el mundo que viene después de la muerte; la otra vida o una existencia futura.
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1creer [algo/a alguien]2confiar; tener fe en3creer en (religión/ideología)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosโลกหน้าlôhk nâaโลกหน้าlôhk nâael más allá; la otra vida
Mi abuela cree en el más allá.
Palabras relacionadas
Significado similar
โลกหลังความตายlôhk lăng kwaam dtaaiโลกหลังความตายlôhk lăng kwaam dtaaimás allá; vida después de la muerte
más allá; vida después de la muerte
ภพหน้าpóp nâaภพหน้าpóp nâapróxima vida; próximo renacimiento
próxima vida; próximo renacimiento
ชาติหน้าchâat nâaชาติหน้าchâat nâa1próxima vida; vida futura2nunca (modismo)
- próxima vida; vida futura
- nunca (modismo)
ปรโลกbpà-rá-lôhkปรโลกbpà-rá-lôhkvida después de la muerte; el más allá
vida después de la muerte; el más allá
สัมปรายภพsăm-bpà-raai-pópสัมปรายภพsăm-bpà-raai-pópel más allá; el otro mundo
el más allá; el otro mundo
Desglose de la palabra
+
โลกหน้าlôhk nâaโลกหน้าlôhk nâael más allá; la otra vida