โคโรนารี(koh-roh-naa-ree)
Significados
1AdjetivoC1
coronario (arterias o circulación del corazón)
relativo a las arterias coronarias del corazón o a la circulación que irriga el músculo cardíaco; se utiliza en términos como arteria coronaria y enfermedad coronaria
Ejemplos
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1tío (hermano mayor del padre o de la madre)2tratamiento de cortesía para un hombre mayorของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasผมpŏmผมpŏm1pelo (de la cabeza)2yo; mí (hablante masculino, cortés)เป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhktener una enfermedad; padecerหลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuatvaso sanguíneoโคโรนารีkoh-roh-naa-reeโคโรนารีkoh-roh-naa-reecoronario (arterias o circulación del corazón)ท่านtâanท่านtâan1él; ella (honorífico)2usted (formal/educado)3clasificador (cortés para personas)4señor; señora5título honoríficoจึงjeungจึงjeung1solo entonces; entonces (como resultado)2por lo tanto; así que; por consiguienteต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1controlar; regular; dirigir2restringir; contenerอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1dieta; lo que uno come2comida; alimento3plato; comidaอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatestrictamente; rigurosamente; severamente
Mi tío tiene enfermedad de las arterias coronarias, por lo que debe controlar estrictamente su dieta.
3 ejemplos másMostrar menos
การฉีดgaan chèetสีsĕeหลอดเลือดlòt lêuuatโคโรนารีkoh-roh-naa-reeเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeใช้cháiเพื่อpêuuaดูdooภาพpâapของkŏngหลอดเลือดหัวใจlòt lêuuat hŭua jaiและláeตรวจหาdtrùuat hăaการอุดตันgaan ùt dtan
Una angiografía coronaria es un procedimiento utilizado para visualizar los vasos sanguíneos del corazón y detectar obstrucciones.
ระบบไหลเวียนrà-bòp lăi wiianเลือดlêuuatโคโรนารีkoh-roh-naa-reeทำหน้าที่tam nâa-têeลำเลียงlam liiangเลือดlêuuatที่têeอุดมù-domด้วยdûuayออกซิเจนòk-sí-jaynไปbpaiเลี้ยงlíiangกล้ามเนื้อหัวใจglâam néuua hŭua jaiซึ่งsêungจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngต่อdtòการทำงานgaan tam ngaanของkŏngหัวใจhŭua jai
El sistema de circulación coronaria es responsable de transportar sangre rica en oxígeno para nutrir el músculo cardíaco, lo cual es esencial para el funcionamiento del corazón.
ในกรณีที่nai gà-rá-nee têeมีmeeภาวะpaa-wáหลอดเลือดlòt lêuuatโคโรนารีkoh-roh-naa-reeตีบตันdtèep dtanอย่างรุนแรงyàang run raengแพทย์pâetอาจàatพิจารณาpí-jàa-rá-naaทำtamการผ่าตัดgaan pàa dtàtบายพาสbaai-pâatเพื่อpêuuaฟื้นฟูfúun-fooการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatไปสู่bpai sòoหัวใจhŭua jai
En casos de estenosis grave de las arterias coronarias, los médicos pueden considerar realizar una cirugía de bypass para restaurar el flujo sanguíneo al corazón.
Desglose de la palabra
+
โคโรนารีkoh-roh-naa-reeโคโรนารีkoh-roh-naa-reecoronario (arterias o circulación del corazón)