แอปล้ม
ɛɛ-bplômSignificado
1VerboB1
caerse o fallar (una aplicación)
Ortografía no estándar de แอปล่มแอปล่มɛɛ-bplòm1caída de aplicación; fallo de aplicación (informal)2caerse / fallar (una aplicación o servicio). Se usa para indicar que una aplicación de software deja de funcionar repentinamente o no está disponible.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deจ่ายเงินjàai-ngənจ่ายเงินjàai-ngən1pagar2desembolsar; pagarไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1no poder; no estar permitido; ser imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableแอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanแอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanaplicación bancaria; app del bancoล้มlómล้มlóm1caer(se); volcar(se)2fracasar; fallar; colapsar3derribar; tumbar; talar4cancelar; descartar; frustrar5derrocar; derribar
No puedo realizar el pago porque la aplicación bancaria se bloqueó.
3 ejemplos másMostrar menos
¿Por qué se bloquea la aplicación con tanta frecuencia justo cuando voy a pedir comida?
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoแอปล้มɛɛ-bplômทั้งtángระบบrá-bòpทำให้tam-hâiคนkonบ่นbònกันganเต็มdtemทวิตเตอร์tá-wít-dtə̂əเลยləəi
Todo el sistema de la aplicación estuvo caído esta mañana, lo que hizo que la gente se quejara por todo Twitter.
สาเหตุsǎa-hèetที่tîiแอปล้มɛɛ-bplômเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเกิดจากgə̀ət-jàakมีmiiผู้ใช้งานpûu-chái-ngaanพร้อมกันprɔ́ɔm-ganจำนวนมากjam-nuuan-mâakเกินกว่าgəən-gwàaที่tîiเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əจะjàรับไหวráp-wǎi
La razón por la que la aplicación se bloqueó ayer fue que había demasiados usuarios simultáneos para que el servidor pudiera soportarlo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ɛɛ
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ล้มlómล้มlóm1caer(se); volcar(se)2fracasar; fallar; colapsar3derribar; tumbar; talar4cancelar; descartar; frustrar5derrocar; derribarcaer(se); volcar(se)Parte 2
แอปล้มɛɛ-bplômแอปล้มɛɛ-bplômcaerse o fallar (una aplicación)caerse o fallar (una aplicación)Palabra