เฟ้นหา(fén hăa)
Significados
1VerboB2
buscar y seleccionar cuidadosamente [a alguien/algo]; buscar talentos
buscar a alguien o algo y elegir con cuidado; a menudo se utiliza cuando se busca talento o un candidato adecuado.
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเฟ้นหาfén hăaเฟ้นหาfén hăabuscar y seleccionar cuidadosamente [a alguien/algo]; buscar talentosผู้จัดการฝ่ายการตลาดpôo-jàt-gaan fàai gaan-dtà-làatผู้จัดการฝ่ายการตลาดpôo-jàt-gaan fàai gaan-dtà-làatgerente de marketingคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1persona nueva; recién llegado; nuevo empleado2nueva pareja; nuevo amor (coloquial)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaan1experimentado2tener experiencia
La empresa está buscando cuidadosamente a un nuevo gerente de marketing con experiencia.
Palabras relacionadas
Significado similar
เลือกเฟ้นlêuuak fénเลือกเฟ้นlêuuak fénseleccionar meticulosamente; evaluar; escoger cuidadosamente
seleccionar meticulosamente; evaluar; escoger cuidadosamente
สรรหาsăn hăaสรรหาsăn hăa1reclutar; seleccionar; nominar2buscar; conseguir3nominar; proponer
- reclutar; seleccionar; nominar
- buscar; conseguir
- nominar; proponer
คัดเลือกkát lêuuakคัดเลือกkát lêuuak1seleccionar; elegir (por criterios)2filtrar; preseleccionar3selección; preselección (por criterios)
- seleccionar; elegir (por criterios)
- filtrar; preseleccionar
- selección; preselección (por criterios)
คัดสรรkát sănคัดสรรkát sănseleccionar cuidadosamente; escoger a dedo
seleccionar cuidadosamente; escoger a dedo
Desglose de la palabra
+
เฟ้นหาfén hăaเฟ้นหาfén hăabuscar y seleccionar cuidadosamente [a alguien/algo]; buscar talentos