เป็นรายงวด(bpen raai ngûuat)
Significados
1AdverbioB1
a plazos; en cuotas
Hecho, pagado o que ocurre en una serie de partes o pagos regulares durante un período de tiempo.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasจ่ายjàaiจ่ายjàai1gastar (dinero)2pagar3desembolsar; distribuir (fondos/recursos)ค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3valor; valor numérico4valor; mérito (abstracto)โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuteléfono móvil; celularเป็นรายงวดbpen raai ngûuatเป็นรายงวดbpen raai ngûuata plazos; en cuotasทุกtúkทุกtúk1cada (intervalo/frecuencia)2cada; todoเดือนdeuuanเดือนdeuuan1mes2la Luna; luna
Pago mi teléfono móvil en cuotas mensuales.
3 ejemplos másMostrar menos
การซื้อgaan séuรถยนต์rót yonโดยdoiผ่อนชำระpòn cham-ráเป็นรายงวดbpen raai ngûuatทำtamให้hâiเราraoสามารถsăa-mâatบริหารbò-rí-hăanการเงินgaan-ngernได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Comprar un coche pagando a plazos nos facilita la gestión de nuestras finanzas.
บริษัทbò-rí-sàtตกลงdtòk longที่จะtêe jàจ่ายjàaiค่าจ้างkâa jâangสำหรับsăm-ràpโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeเป็นรายงวดbpen raai ngûuatตามdtaamความคืบหน้าkwaam kêup nâaของkŏngงานngaan
La empresa acordó pagar este proyecto a plazos según el progreso del trabajo.
สัญญาsăn-yaaระบุrá-bùไว้wáiชัดเจนchát-jenว่าwâaผู้กู้pûu gûuจะต้องjà dtôngชำระหนี้cham-rá nêeคืนkeunเป็นรายงวดbpen raai ngûuatพร้อมprómดอกเบี้ยdòk bîaภายในpaai naiระยะเวลาrá-yá way-laaที่têeกำหนดgam-nòt
El contrato establece claramente que el prestatario debe devolver la deuda a plazos más intereses dentro del plazo especificado.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เป็นรายงวดbpen raai ngûuatเป็นรายงวดbpen raai ngûuata plazos; en cuotas