เชียง(chiiang)

Significados

1SustantivoB2

ciudad; pueblo fortificado (norteño/arcaico)

Una palabra arcaica o del norte de Tailandia para referirse a una ciudad o pueblo amurallado, que ahora se encuentra principalmente en topónimos como Chiang Mai (เชียงใหม่เชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ciudad en el norte de Tailandia)2provincia de Chiang Mai) y Chiang Rai (เชียงรายเชียงรายchiiang raai1Chiang Rai (province)2Chiang Rai (city)).

Ejemplos

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâala palabra/el término (marcador introductorio)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ciudad en el norte de Tailandia)2provincia de Chiang Maiมีความหมายmee kwaam-măaiมีความหมายmee kwaam-măaitener significado; ser significativoว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarเมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; estado (literario/arcaico)2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableคำว่าkam wâaคำว่าkam wâala palabra/el término (marcador introductorio)เชียงchiiangเชียงchiiangciudad; pueblo fortificado (norteño/arcaico)ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònen el pasado; antiguamenteแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1significar (una palabra o símbolo)2traducir como3eso significa; lo que significa; en otras palabrasเมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; estado (literario/arcaico)2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbana
La palabra 'Chiang Mai' significa 'Ciudad Nueva' porque la palabra 'Chiang' en los viejos tiempos significaba ciudad.

Palabras relacionadas