เดินป่า(dern bpàa)
Significados
1VerboB1
hacer senderismo; caminar (por el bosque/selva)
viajar a pie por un bosque o selva con fines de exploración, ejercicio o recreación
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1hacer senderismo; caminar (por el bosque/selva)2senderismo; caminata por el bosqueที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเขาใหญ่kăo yàiเขาใหญ่kăo yài1Parque Nacional de Khao Yai2una gran montaña
Mañana mi familia irá a hacer senderismo a Khao Yai.
2SustantivoB1
senderismo; caminata por el bosque
la actividad de hacer senderismo o caminatas en el bosque o la selva
Ejemplos
การเดินป่าgaan dern bpàaการเดินป่าgaan dern bpàasenderismo; excursionismoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactividad; eventoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1divertido; entretenido2absorbente; apasionante3divertirse; disfrutar
El senderismo es una actividad divertida.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàahacer senderismo; caminar (por el bosque/selva)