อีซี่
ii-sîiSignificado
1AdjetivoA2
fácil; simple
fácil; simple; que no es difícil (préstamo coloquial del inglés)
Ejemplos
เกมgeemเกมgeem1juego; partido2videojuego3juego; subdivisión de una competiciónนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaอีซี่ii-sîiอีซี่ii-sîifácil; simpleมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerososฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชนะchá-náชนะchá-ná1ganar; derrotar [a alguien]2superar; vencer [algo]ได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaสบายsà-baaiสบายsà-baai1cómodo; a gusto2bien; sano (salud/estado)3estar cómodo; sentirse a gusto4fácil; sin esfuerzoเลยləəiเลยləəi1en absoluto; para nada (generalmente en negativo)2así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)3completamente; absolutamente (énfasis)4pasar; sobrepasar; exceder
Este juego es muy fácil, puedo ganar cómodamente.
3 ejemplos másMostrar menos
ข้อสอบkôr sòpเมื่อวานmêuua waanอีซี่ee sêeสุดๆsùt sùtฉันchănทำtamเสร็จsètก่อนเวลาgòn way-laaตั้งdtângครึ่งkrêungชั่วโมงchûua-mohng
El examen de ayer fue muy fácil. Terminé media hora antes.
Este plato es muy fácil; cualquiera puede hacerlo en casa.
ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngกังวลgang-wonเรื่องrʉ̂ʉangการสัมภาษณ์งานgaan-sǎm-pâat-ngaanหรอกrɔ̀kรับรองráp-rɔɔngว่าwâaอีซี่ii-sîiแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
No te preocupes por la entrevista de trabajo; te garantizo que definitivamente será fácil.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ii
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
อีiiอีii1prefijo femenino vulgar2prefijo femenino familiar (dialectal)prefijo femenino vulgarParte 1
+
ซี่sîiซี่sîi1diente (de peine, cremallera, engranaje, sierra, etc.)2radio (de una rueda)3listón; barra delgada; nervio estructuraldiente (de peine, cremallera, engranaje, sierra, etc.)Parte 2
อีซี่ii-sîiอีซี่ii-sîifácil; simplefácil; simplePalabra