หน่อไผ่(nòr pài)

Significados

1SustantivoA2

brote de bambú

El brote joven y comestible de una planta de bambú.

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseทำแกงtam gaengทำแกงtam gaengpreparar curry; hacer curryหน่อไผ่nòr pàiหน่อไผ่nòr pàibrote de bambúให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarse
Mamá preparó curry de brotes de bambú para comer.

Palabras relacionadas

Significado similar

หน่อไม้nò máaiหน่อไม้nò máaibrote de bambú (comestible)

brote de bambú (comestible)

Desglose de la palabra

หน่อnòrหน่อnòr1brote de planta; retoño2brote de bambú (alimento)3descendiente; vástago (figurado)4moteado/veteado (técnico)5clasificador: brotes/retoñosParte 1
+
ไผ่pàiไผ่pài1bambú2Phai (nombre/apodo)Parte 2
หน่อไผ่nòr pàiหน่อไผ่nòr pàibrote de bambú
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos