สัจแท้(sàt-jà-táe)

Significados

1SustantivoB2

verdad última; realidad absoluta

La verdad última o absoluta; la verdadera realidad, a menudo utilizada en contextos religiosos o filosóficos.

Ejemplos

นักบวชnák bùuatนักบวชnák bùuatreligioso ordenado; persona con votos religiososหลายท่านlăai tâanหลายท่านlăai tâanmuchas personas (formal)ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1partir; salir de viaje2(de medios de transporte) partir; salirเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1buscar2buscar en línea; consultarสัจแท้sàt-jà-táeสัจแท้sàt-jà-táeverdad última; realidad absolutaแห่งhàengแห่งhàeng1de; perteneciente a (formal)2lugar; ubicación (formal)3clasificador: lugares/institucionesชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)
Muchos ascetas viajan para buscar la verdad última de la vida.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สัจsàtสัจsàt1verdad; realidad (forma combinada)2verdad; realidad (formal/literario)3verdad- (como forma combinatoria)4verdad-/real- (en compuestos)5verdad; realidad (formal)6palabra de honor; voto (formal)7verdad; realidad8verdad-/real- (en compuestos)9verdad; realidad (formal/literario)10verdad; realidad11como forma combinante: verdad-/real-12verdad; realidad (formal/literario)13verdad- (en palabras compuestas)14verdad; realidad (formal/lit.)15prefijo que significa verdad/verdadero16verdad; realidad (formal)17veracidad; sinceridad (formal)18forma ligada que significa 'verdad/real'19verdad; realidad; veracidad (literario o filosófico)20สัจ- como forma combinante que significa 'verdad/real'21saci-/sacca- 'verdad' en compuestos22verdad; realidad (formal o literario)23como forma combinatoria: verdad o realParte 1
+
แท้táeแท้táe1genuino; real; auténtico2verdadero; puro (en esencia)3verdaderamente; realmente (énfasis)Parte 2
สัจแท้sàt-jà-táeสัจแท้sàt-jà-táeverdad última; realidad absoluta