สอนเลข
sɔ̌ɔn-lêekSignificado
1VerboB1
enseñar matemáticas
Enseñar matemáticas.
Ejemplos
คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor/a (tratamiento respetuoso)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoสอนเลขsɔ̌ɔn-lêekสอนเลขsɔ̌ɔn-lêekenseñar matemáticasเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1muy bueno (en [algo]); muy hábil2¡bien hecho!; ¡buen trabajo!
Mi profesor enseña matemáticas muy bien.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkǎoทำtamงานพิเศษngaan-pí-sèetเป็นbpenติวเตอร์dtiu-dtə̂əสอนเลขsɔ̌ɔn-lêekให้hâiนักเรียนnák-riianมัธยมปลายmát-tá-yom-bplaai
Él tiene un trabajo a tiempo parcial como tutor de matemáticas para estudiantes de secundaria.
ตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛkฉันchǎnไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatเลยləəiแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔได้dâaiครูkruuคนใหม่kon-màiมาmaaสอนเลขsɔ̌ɔn-lêekก็gɔ̂รู้สึกrúu-sʉ̀kสนุกsà-nùkขึ้นkʉ̂n
Al principio no me gustaban nada las matemáticas, pero después de que un nuevo profesor empezara a enseñarlas, me parecieron más divertidas.
ความท้าทายkwaam táa taaiของkŏngการสอนgaan sŏnเลขlêekคือkeuการทำให้gaan tam hâiแนวคิดnaeo kítที่têeเป็นbpenนามธรรมnaam-má-tamสามารถsăa-mâatเข้าใจkâo jaiและláeนำไปnam bpaiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiได้จริงdâi jing
El reto de enseñar matemáticas es lograr que los conceptos abstractos sean comprensibles y aplicables en la práctica.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
sɔ̌ɔn
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseñar [algo] a [alguien]2amonestar; dar guía moralenseñar [algo] a [alguien]Parte 1
+
เลขlêekเลขlêek1número; cifra; dígito2matemáticas; aritmética (asignatura)3número de loteríanúmero; cifra; dígitoParte 2
สอนเลขsɔ̌ɔn-lêekสอนเลขsɔ̌ɔn-lêekenseñar matemáticasenseñar matemáticasPalabra