สงบใจ(sà-ngòp jai)

Significados

1VerboA2

calmarse; serenar la mente

calmar las propias emociones y silenciar la mente; serenarse

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1respirar2jadear; resollar; respirar con dificultadลึกléukลึกléuk1muy adentrado en (tiempo/período) [adv.]2grave (tono); profundo (voz)3profundo; intenso4profundoๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deสงบใจsà-ngòp jaiสงบใจsà-ngòp jaicalmarse; serenar la mente
Respiro profundamente para calmarme.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1calmarse; apaciguarse; tranquilizarse2tranquilo; pacífico; calmo; silencioso3cesar las hostilidades; hacer la pazParte 1
+
ใจjaiใจjai1corazón; mente; sentimientos; espíritu2amabilidad; compasión; generosidad3coraje; espíritu; moral4intención; voluntad; disposición5núcleo; esencia (en palabras compuestas)Parte 2
สงบใจsà-ngòp jaiสงบใจsà-ngòp jaicalmarse; serenar la mente