วอร์มอัพเสียง(wor-áp sĭiang)
Significados
1VerboB1
hacer calentamientos vocales
Realizar ejercicios para preparar la voz para cantar o hablar; hacer un calentamiento vocal.
Ejemplos
ก่อนgònก่อนgòn1anterior; previo; precedente2antes; anteriormente; previamente; primeroร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngcantar (una canción)ควรkuuanควรkuuan1[verbo] merecer; ser digno de2debería; deber3apropiado; adecuado; convenienteวอร์มอัพเสียงwor-áp sĭiangวอร์มอัพเสียงwor-áp sĭianghacer calentamientos vocalesก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náprimero (cortés); usado al despedirse ('me voy primero')
Antes de cantar, primero deberías hacer un calentamiento vocal.
3 ejemplos másMostrar menos
ผู้ประกาศข่าวpûu bprà-gàat kàaoต้องdtôngวอร์มอัพเสียงwor-áp sĭiangทุกเช้าtúk cháoเพื่อที่จะpêuua têe jàได้dâiพูดpôotได้dâiชัดเจนchát-jenตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan
La presentadora de noticias tiene que hacer un calentamiento vocal todas las mañanas para que pueda hablar claramente todo el día.
ฉันchănใช้เวลาchái way-laaประมาณbprà-maan15นาทีnaa-teeในnaiการgaanวอร์มอัพเสียงwor-áp sĭiangก่อนจะgòn jàขึ้นkêunเวทีway-teeไปbpaiพรีเซนต์งานpree-sén ngaan
Pasé unos 15 minutos haciendo un calentamiento vocal antes de subir al escenario para la presentación.
การgaanวอร์มอัพเสียงwor-áp sĭiangที่têeถูกวิธีtòok wí-teeไม่ได้mâi dâaiมีmeeแค่kâeการgaanไล่สเกลlâi sà-genแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการฝึกหายใจgaan fèuk hăai jaiเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamความพร้อมkwaam prómของkŏngอวัยวะà-wai-yá-wáที่têeใช้cháiในnaiการออกเสียงgaan òk sĭiangทั้งหมดtáng mòt
Un calentamiento vocal adecuado no solo consiste en hacer escalas, sino que también incluye ejercicios de respiración para preparar todos los órganos vocales.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
วอร์มอัพเสียงwor-áp sĭiangวอร์มอัพเสียงwor-áp sĭianghacer calentamientos vocales