วอร์มอัพ(wom-áp)

Significados

1VerboA2

calentar (antes de hacer ejercicio o prepararse)

Hacer movimientos ligeros antes de un ejercicio intenso; también prepararse o alistarse para una actividad (por ejemplo, una banda que calienta antes de un espectáculo).

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deวอร์มอัพwom-ápวอร์มอัพwom-áp1calentar (antes de hacer ejercicio o prepararse)2calentamiento
Estoy calentando.
2SustantivoA2

calentamiento

Un período corto de actividad ligera para prepararse antes de un deporte, actuación u otra tarea.

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoการวอร์มอัพgaan wor mor-ápการวอร์มอัพgaan wor mor-ápcalentamiento (ejercicio)
Este es el calentamiento.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

วอร์มwomวอร์มwom1calentamiento (ejercicio preparatorio)2calentar (ejercicio; prepararse)Parte 1
+
อัพápอัพáp1subir; cargar2actualizar3elevar; aumentar; impulsar (informal)Parte 2
วอร์มอัพwom-ápวอร์มอัพwom-ápcalentar (antes de hacer ejercicio o prepararse)