มือเซต
mʉʉ-sétSignificado
1SustantivoB1
colocador (voleibol)
un jugador de voleibol cuyo papel es colocar la pelota para un atacante.
Ejemplos
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaohermana mayorของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoมือเซตmʉʉ-sétมือเซตmʉʉ-sétcolocador (voleibol)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasทีมtiimทีมtiimequipo; grupoวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔn1voleibol (deporte)2balón de voleibolโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianescuela
Mi hermana mayor es la colocadora del equipo de voleibol de la escuela.
3 ejemplos másMostrar menos
มือเซตmʉʉ-sétที่ดีtîi-diiต้องdtɔ̂ngจ่ายบอลjàai-bɔɔnได้dâaiแม่นยำmɛ̂n-yamและlɛ́เข้าใจkâo-jaiเกมgeemเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Un buen colocador debe ser capaz de distribuir el balón con precisión y tener un buen entendimiento del juego.
ทีมเราtiim-raoชนะchá-náได้dâaiก็gɔ̂เพราะprɔ́มือเซตmʉʉ-sétคนใหม่kon-màiจ่ายบอลjàai-bɔɔnให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉanตบdtòpทำคะแนนtam-ká-nɛɛnได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Nuestro equipo pudo ganar porque el nuevo colocador facilitó que sus compañeros remataran y anotaran puntos.
การมีgaan-miiมือเซตmʉʉ-sétระดับโลกrá-dàp-lôokอยู่ในyùu-naiทีมtiimถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiสามารถsǎa-mâatพลิกplíkสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanและlɛ́นำไปสู่nam-bpai-sùuชัยชนะchai-chá-náในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnที่tîiสูสีsǔu-sǐiได้dâai
Tener un colocador de clase mundial en el equipo es un factor crucial que puede cambiar el rumbo y llevar a la victoria en un partido reñido.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué มือเซต se dice มือ-เซ็ด?
mʉʉ-sét
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
mʉʉ
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
เซตsétเซตsét1juego; conjunto; set2set (deportes)3configurar; ajustar4conjunto (matemáticas)5set de grabación; decoradojuego; conjunto; setParte 2
มือเซตmʉʉ-sétมือเซตmʉʉ-sétcolocador (voleibol)colocador (voleibol)Palabra