ติดต่อกลับ

dtìt-dtò glàp

Significados

1SustantivoB1

responder; devolver una llamada/mensaje

volver a contactar a alguien en respuesta, como devolver una llamada, contestar un mensaje o hacer un seguimiento

Ejemplos

เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ติดต่อกลับdtìt-dtò glàpติดต่อกลับdtìt-dtò glàpresponder; devolver una llamada/mensajeไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Me pondré en contacto con usted mañana.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1contactar; ponerse en contacto2mantenerse en contacto; mantener contacto3tocar; estar en contacto; conectar; colindar4ser contagioso; transmitir (enfermedad)5contacto; comunicacióncomunicarse con una persona u organización hablando, escribiendo, llamando, enviando mensajes, etc.Parte 1
+
กลับglàpกลับglàp1voltear; dar la vuelta; invertir2por el contrario; al contrario3regresar; volver4de vuelta; a cambioCambiar la posición de algo para que el lado o la dirección opuesta quede hacia arriba, hacia adelante o hacia afuera.Parte 2
ติดต่อกลับdtìt-dtò glàpติดต่อกลับdtìt-dtò glàpresponder; devolver una llamada/mensaje