ปิโป้
bpì-bpôoSignificado
1SustantivoA2
postre de gelatina
una popular marca de gelatina con sabor a fruta en pequeños vasos de plástico, a menudo usada genéricamente para referirse a cualquier postre de gelatina similar
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)ปิโป้bpì-bpôoปิโป้bpì-bpôopostre de gelatinaสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1el color rojo2rojo; de color rojoมากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1más; en el mayor grado o cantidad2como máximo; a lo sumo
Lo que más me gusta es comer la gelatina Pipo de color rojo.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer, mamá compró gelatinas Pipo de muchos sabores para los niños.
Congelar las gelatinas Pipo antes de comerlas hace que sepan mejor.
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâiเพราะprɔ́อยากyàakกินginปิโป้bpì-bpôoแต่dtɛ̀ɛพ่อpɔ̂ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaกินginขนมหวานkà-nǒm-wǎanเยอะyə́เกินไปgəən-bpaiแล้วlɛ́ɛo
Mi hermano menor lloró porque quería comer Pipo, pero papá dijo que ya había comido demasiados dulces.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bpì
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |