ทุเรศ(tú-râyt)
Significados
1AdjetivoB1
repugnante; despreciable; ridículo
Repugnante, despreciable o ridículo; se usa para insultar o mostrar una fuerte desaprobación hacia alguien o algo (grosero/informal).
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1hablar; conversar (forma de hablar)2habla; forma de hablarทุเรศtú-râytทุเรศtú-râytrepugnante; despreciable; ridículoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deคุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuaihablar con [alguien]
Él habla de forma tan despreciable que no quiero hablar con él.
Palabras relacionadas
Significado similar
โสโครกsŏh-krôhkโสโครกsŏh-krôhk1asqueroso; muy sucio; inmundo2obsceno; vulgar (lenguaje o comportamiento)
- asqueroso; muy sucio; inmundo
- obsceno; vulgar (lenguaje o comportamiento)
น่ารังเกียจnâa rang-gìiatน่ารังเกียจnâa rang-gìiatasqueroso; repulsivo
asqueroso; repulsivo
น่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiat1feo; poco atractivo2vergonzoso; inapropiado; inaceptable
- feo; poco atractivo
- vergonzoso; inapropiado; inaceptable
อุบาทว์ù-bàatอุบาทว์ù-bàat1vil; asqueroso; atroz2infausto; ominoso3mal augurio; mal presagio
- vil; asqueroso; atroz
- infausto; ominoso
- mal augurio; mal presagio
อุจาดù-jàatอุจาดù-jàat1antiestético; indecente; obsceno2antiestético; desagradable a la vista3indecente; obsceno
- antiestético; indecente; obsceno
- antiestético; desagradable a la vista
- indecente; obsceno