ซื้อหา(séu hăa)
Significados
1VerboA2
adquirir [comprando]; buscar para comprar [algo]
buscar y comprar; adquirir algo mediante compra, a menudo implicando cierto esfuerzo para encontrarlo
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deซื้อหาséu hăaซื้อหาséu hăaadquirir [comprando]; buscar para comprar [algo]ของกินkong ginของกินkong gin1comida; cosas para comer2bocadillos; refrigerios
Mamá va al mercado a comprar algo de comida.
Palabras relacionadas
Significado similar
หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1buscar [algo] para comprar; intentar comprar2conseguir [algo] comprándolo; lograr comprar3[estar] disponible para comprar (uso en patrón)
- buscar [algo] para comprar; intentar comprar
- conseguir [algo] comprándolo; lograr comprar
- [estar] disponible para comprar (uso en patrón)
จับจ่ายjàp jàaiจับจ่ายjàp jàaigastar (dinero); hacer compras
gastar (dinero); hacer compras
ช้อปปิ้งchóp-bpîngช้อปปิ้งchóp-bpîng1ir de compras; comprar2compras (actividad)
- ir de compras; comprar
- compras (actividad)
จัดหาjàt hăaจัดหาjàt hăa1procurar; conseguir; obtener [algo]2procurar; conseguir; gestionar [algo]3procurar [algo]; obtener [algo]
- procurar; conseguir; obtener [algo]
- procurar; conseguir; gestionar [algo]
- procurar [algo]; obtener [algo]
จับจ่ายซื้อของjàp jàai séu kŏngจับจ่ายซื้อของjàp jàai séu kŏnghacer las compras diarias; comprar lo esencial
hacer las compras diarias; comprar lo esencial
Desglose de la palabra
+
ซื้อหาséu hăaซื้อหาséu hăaadquirir [comprando]; buscar para comprar [algo]