ชลมารค(chon-la-mâak)
Significados
1SustantivoB2
vía navegable; ruta acuática
Ruta de viaje o transporte por agua, como un río, un canal o una ruta marítima.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguosผู้pôoผู้pôo1persona; el que... (prefijo agentivo)2persona; gente (uso formal)คนใช้kon cháiคนใช้kon cháisirviente; empleada del hogarชลมารคchon-la-mâakชลมารคchon-la-mâakvía navegable; ruta acuáticaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1viaje; viajar (en general)2un viaje; una travesíaและláeและláey (conjunción coordinante)ขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káatransportar mercancías; enviarระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre2durante3intervalo; tiempo intermedioเมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; estado (literario/arcaico)2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbana
En la antigüedad, la gente utilizaba las vías fluviales para viajar y transportar mercancías entre ciudades.
Palabras relacionadas
Significado similar
ชลวิถีchon-lá-wí-tĕeชลวิถีchon-lá-wí-tĕevía navegable; ruta marítima
vía navegable; ruta marítima
ทางน้ำtaang náamทางน้ำtaang náam1vía navegable; ruta acuática2curso de agua; canal de drenaje3por agua; vía navegable
- vía navegable; ruta acuática
- curso de agua; canal de drenaje
- por agua; vía navegable
ทางเรือtaang reuuaทางเรือtaang reuua1en barco; por mar; vía acuática2marítimo; transportado por vía marítima3ruta marítima; ruta fluvial
- en barco; por mar; vía acuática
- marítimo; transportado por vía marítima
- ruta marítima; ruta fluvial
Desglose de la palabra
+
ชลมารคchon-la-mâakชลมารคchon-la-mâakvía navegable; ruta acuática