คลาร์ก
klaaSignificado
1SustantivoB1
Clark
Clark (un nombre de pila o apellido inglés transliterado)
Ejemplos
คลาร์กklaaคลาร์กklaaClarkเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtamigo íntimo; mejor amigoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเองeengเองeeng1uno mismo; personalmente; por sí mismo2solo; solamente; meramente3exactamente eso/en sí mismo
Clark es un amigo cercano mío.
3 ejemplos másMostrar menos
Mañana, Clark volará para visitar Tailandia por primera vez.
ฉันchǎnนัดnátคุยงานkui-ngaanกับgàpคุณkunคลาร์กklaaที่tîiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moong
Tengo una reunión de negocios con el Sr. Clark en la cafetería a las 2 p. m.
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanคนใหม่kon-màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoชื่อchʉ̂ʉคลาร์กklaaเขาkǎoเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiมาจากmaa-jàakสาขาsǎa-kǎaที่tîiลอนดอนlɔɔn-dɔɔn
El nuevo gerente de nuestra empresa se llama Clark; acaba de ser trasladado desde la sucursal de Londres.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué คลาร์ก se dice คลา?
klaa
- Letra mudaร์ es muda: la marca ◌์ anula su sonido.
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo คล, la primera consonante ค fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
klaa
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
ร์ es muda aquí.
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |