คบไฟ(kóp fai)
Significados
1SustantivoB1
antorcha
una fuente de luz portátil que consiste en un palo con material combustible ardiendo en un extremo.
Ejemplos
ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1de noche; durante la noche2la noche; período nocturnoพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]คบไฟkóp faiคบไฟkóp faiantorchaเดินdernเดินdern1caminar; ir a pie2funcionar; operar (máquina/sistema)3proceder; avanzar; seguir adelante4empezar; iniciar (proceso/plan)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ป่าbpàaป่าbpàa1bosque; selva2naturaleza salvaje; área silvestre3selva (bosque tropical)4silvestre; sin cultivar (tierra)
Por la noche, usaban una antorcha para caminar por el bosque.
Palabras relacionadas
Significado similar
คบเพลิงkóp plerngคบเพลิงkóp plerngantorcha; antorcha ceremonial
antorcha; antorcha ceremonial
เทียนไต้tiian dtâiเทียนไต้tiian dtâiantorcha (tradicional)
antorcha (tradicional)
กระบองไฟgrà-bong faiกระบองไฟgrà-bong faibastón de fuego
bastón de fuego
ไต้dtâiไต้dtâi1vela de sebo; antorcha tradicional2trepar; escalar (hacia arriba)
- vela de sebo; antorcha tradicional
- trepar; escalar (hacia arriba)