การโคจร(gaan koh-jon)
Significados
1SustantivoB1
movimiento orbital; revolución
movimiento de un objeto celeste o una nave espacial alrededor de otro cuerpo, como una estrella, un planeta o una luna.
Ejemplos
ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janla Lunaใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1estimar; aproximar2aproximadamente; alrededor de3moderado; razonable (literario)4estimación (sustantivo)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1cierto; determinado2un; uno; uno solo3uno (número)4primero; el mejor; principalเดือนdeuuanเดือนdeuuan1mes2la Luna; lunaในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การโคจรgaan koh-jonการโคจรgaan koh-jonmovimiento orbital; revoluciónรอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk1mundial; alrededor del mundo2alrededor del mundo; globalmente
La luna tarda aproximadamente un mes en orbitar la Tierra.
3 ejemplos másMostrar menos
การโคจรgaan koh-jonของkŏngโลlohกรอบgròpดวงอาทิตย์duuang aa-títเป็นสาเหตุbpen săa-hètที่têeทำให้เกิดtam hâi gèrtฤดูกาลréu-doo-gaanต่างๆdtàang-dtàang
La órbita de la Tierra alrededor del sol es la causa de las diferentes estaciones.
ดาวเทียมdaao tiiamสื่อสารsèu-săanถูกtòokส่งsòngขึ้นไปkêun bpaiอยู่ในyòo naiวงโคจรwong koh-jonเพื่อpêuuaส่งสัญญาณsòng săn-yaanกลับมาglàp maaยังyangโลกlôhk
Un satélite de comunicaciones se envía a la órbita para enviar señales de vuelta a la Tierra.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatต้องdtôngคำนวณkam-nuuanวิถีwí-tĕeการโคจรgaan koh-jonของkŏngยานอวกาศyaan à-wá-gàatอย่างแม่นยำyàang mâen-yamเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการชนgaan chonกับgàpวัตถุwát-tùอื่นèunในnaiอวกาศà-wá-gàat
Los científicos deben calcular con precisión la trayectoria orbital de una nave espacial para evitar colisionar con otros objetos en el espacio.
Desglose de la palabra
+
การโคจรgaan koh-jonการโคจรgaan koh-jonmovimiento orbital; revolución