กะหร่อง(gà-ròng)
Significados
1AdjetivoB2
flaco; demacrado
extremadamente delgado, flaco, huesudo o demacrado (generalmente referido a una persona o animal)
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเจอjerเจอjer1encontrarse; toparse con2enfrentar; experimentar3encontrar; hallarแมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)จรจัดjon jàtจรจัดjon jàt1callejero; sin hogar (animal o persona)2vagabundo; errante3desordenado; desaliñadoผอมกะหร่องpŏm gà-ròngผอมกะหร่องpŏm gà-ròngmuy delgado; flacuchoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)พาpaaพาpaa1llevar; traer; guiar2llevar a; resultar en; causarกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1volver; regresar2reanudar; reaparecerให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casa
Encontró un gato callejero escuálido, así que lo llevó a casa para alimentarlo.