กลุ่มอิมเพรสชันนิสม์(glùm im-prét-chan-nít)
Significados
1SustantivoB2
el movimiento impresionista; el impresionismo (como escuela)
El movimiento artístico o escuela impresionista; el movimiento colectivo de artistas que trabajan en ese estilo.
Ejemplos
โกgohโกgohhermano mayor; tratamiento familiar masculino, especialmente sino-tailandés del surลดlótลดlót1rebajar (un precio); hacer un descuento2reducir; disminuir; bajarมอmorมอmor1[!] mu (sonido de vaca)2nombre de la consonante tailandesa 'mo' (ม)3[ser] apagado; grisáceo; monótono (de color)แนnaeแนnae1por favor; un poco (partícula de petición en isan)2firme; estable (literario/dialectal)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enจิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gonpintor (bellas artes)คนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kanpersona importante; VIPของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítel movimiento impresionista; el impresionismo (como escuela)
Claude Monet es un pintor importante del movimiento impresionista.
3 ejemplos másMostrar menos
พิพิธภัณฑ์ศิลปะpí-pít-tá-pan sĭn-lá-bpàแห่งนี้hàeng néeมีmeeห้องhôngที่têeจัดjàtแสดงผลงานsà-daeng pŏn ngaanของkŏngกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítโดยเฉพาะdoi chá-pór
Este museo de arte tiene una sala dedicada específicamente a exhibir obras de la escuela impresionista.
ศิลปินsĭn-lá-bpinกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítปฏิวัติbpà-dtì-wátวงการwong gaanศิลปะsĭn-lá-bpàด้วยdûuayการเน้นgaan nénจับภาพjàp pâapความประทับใจkwaam bprà-táp jaiของkŏngแสงsăengและláeสีsĕeในnaiชั่วขณะchûua kà-nàหนึ่งnèung
Los artistas del movimiento impresionista revolucionaron el mundo del arte al centrarse en capturar la impresión de la luz y el color en un momento fugaz.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeในnaiฝรั่งเศสfà-ràng-sàytแต่ยังdtàe yangแผ่ขยายpàe kà-yăaiไปสู่bpai sòoศิลปินsĭn-lá-bpinทั่วทั้งtûua tángยุโรปyú-rôhpและláeอเมริกาà-may-rí-gaa
La influencia de la escuela impresionista no se limitó a Francia, sino que también se extendió a artistas de toda Europa y América.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítel movimiento impresionista; el impresionismo (como escuela)