Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.676 Wörter
เครื่องพ่นยา
krʉ̂ʉang-pôn-yaa

Sprühgerät (für Pestizide/Desinfektionsmittel)

การพ่น
gaan-pôn

Sprühen; Spritzen

ยาหอม
yaa-hɔ̌ɔm

traditionelles aromatisches Heilmittel

ค่ายทหาร
kâai-tá-hǎan

Militärlager; Militärstützpunkt

เขตทหาร
kèet-tá-hǎan

Militärzone; militärisches Sperrgebiet

ไล่เช็ค
lâi-chék

etw. einzeln durchgehen

สวิตช์กุญแจ
sà-wít-gun-jɛɛ

Zündschloss; Schlüsselschalter

แบตเตอรี่เสื่อม
bɛ̀t-dtəə-rîi-sʉ̀ʉam

verschlissene Batterie; schwacher Akku

พักไว้
pák-wái

auf Eis legen; beiseitelegen

คณะผู้บริหาร
ká-ná-pûu-bɔɔ-rí-hǎan

Führungsteam; Geschäftsführung

ตัวยึด
dtuua-yʉ́t

Befestigungselement; Klemme; Halterung

อัธยาศัยดี
àt-tá-yaa-sǎi-dii

freundlich; gutmütig

การให้สัญญา
gaan-hâi-sǎn-yaa

das Geben eines Versprechens

ออกคำสั่ง
ɔ̀ɔk-kam-sàng

einen Befehl erteilen; befehlen

โครงข่ายไฟฟ้า
kroong-kàai-fai-fáa

Stromnetz

การผลิตไฟฟ้า
gaan-pà-lìt-fai-fáa

Stromerzeugung

สเปกฟีเจอร์
sà-bpéek-fii-jə̂ə

Spezifikationen; Funktionen

ที่เลื่องลือ
tîi-lʉ̂ʉang-lʉʉ

berühmt; renommiert

ใต้ท้องเครื่อง
dtâai-tɔ́ɔng-krʉ̂ʉang

Unterseite einer Maschine oder eines Flugzeugs; Frachtraum eines Flugzeugs

เมนูทางลัด
mee-nuu-taang-lát

Kontextmenü; Schnellzugriffsmenü

เหลืองนวล
lʉ̌ʉang-nuuan

cremegelb; blassgelb

เคลือบด้าน
klʉ̂ʉap-dâan

matt beschichtet; mit mattem Finish

ละมุนมือ
lá-mun-mʉʉ

weich im Griff; sanft zu den Händen

ทำขึ้น
tam-kʉ̂n

machen; erschaffen; bauen

ดอกลาเวนเดอร์
dɔ̀ɔk-laa-ween-də̂ə

Lavendelblüte

เจ้าหน้าที่ธุรการ
jâao-nâa-tîi-tú-rá-gaan

Verwaltungsangestellter; Sachbearbeiter

หัวต่อ
hǔua-dtɔ̀ɔ

Steckverbinder; Stecker; Anschluss

ฤดูล่าสัตว์
rʉ́-duu-lâa-sàt

Jagdsaison

เดินขึ้นเขา
dəən-kʉ̂n-kǎo

einen Hügel oder Berg hinaufgehen; bergauf wandern

เอกศิลปะ
èek-sǐn-lá-bpà

Hauptfach Kunst

เน้นๆ
nén nén

nachdrücklich; deutlich

กล้าแสดงออก
glâa-sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk

offen; selbstbewusst; direkt

หยิบจับ
yìp-jàp

handhaben; aufheben; manuelle Tätigkeiten ausführen

เป็นต้นมา
bpen-dtôn-maa

von da an; seither; seitdem

ของสีพื้น
kɔ̌ɔng-sǐi-pʉ́ʉn

einfarbiger Gegenstand

ของไม่มีลาย
kɔ̌ɔng-mâi-mii-laai

ungemusterter Gegenstand

ความหนาบาง
kwaam-nǎa-baang

Dicke

ปรารถนาดี
bpràat-tà-nǎa-dii

jemandem alles Gute wünschen

งานฉลองชัย
ngaan-chà-lɔ̌ɔng-chai

Siegesfeier

ความเจริญก้าวหน้า
kwaam-jà-rəən-gâao-nâa

Fortschritt; Aufstieg

สตาฟฟ์โค้ช
sà-dtàap-kóot

Trainerstab

การเซต
gaan-sét

das Zuspielen (Volleyball)

ตอนบน
dtɔɔn-bon

oberer Teil; oberer Abschnitt

ยืนคุม
yʉʉn-kum

stehend beaufsichtigen; überwachen

วิศวกรรมคอมพิวเตอร์
wít-sà-wá-gam-kɔm-piu-dtə̂ə

Technische Informatik

กล่องเสียง
glɔ̀ng-sǐiang

Kehlkopf

เสียงกระซิบ
sǐiang-grà-síp

Flüstern; Geflüster

สวยคม
sǔuai-kom

auffallend schön; mit markanten Gesichtszügen

น้ำดอกไม้
náam-dɔ̀ɔk-máai

Blütenwasser

กรองแสง
grɔɔng-sɛ̌ɛng

Licht filtern

ขั้วลบ
kûua-lóp

Minuspol; negativer Pol

การแช่
gaan-chɛ̂ɛ

Einweichen; Eintauchen

บ่อน้ำร้อน
bɔ̀ɔ-náam-rɔ́ɔn

heiße Quelle

นักกีฬาปีนผา
nák-gii-laa-bpiin-pǎa

Felskletterer; Sportkletterer

นักเปียโนอาชีพ
nák-bpiia-noo-aa-chîip

Berufspianist; professioneller Pianist

สติแตก
sà-dtì-dtɛ̀ɛk

ausflippen; die Beherrschung verlieren

เยี่ยมไข้
yîiam-kâi

einen Kranken besuchen

ออกบิณฑบาต
ɔ̀ɔk-bin-tá-bàat

auf Bettelgang gehen; Almosen sammeln

ลาเต้อาร์ต
laa-dtêe-áat

Latte Art; Milchschaumkunst

ป่าไผ่
bpàa-pài

Bambuswald

แว่นขยาย
wɛ̂ɛn-kà-yǎai

Lupe

สุนัขตำรวจ
sù-nák-dtam-rùuat

Polizeihund

เอาเรื่อง
ao-rʉ̂ʉang

hart; schwierig; ernst

แยงตา
yɛɛng-dtaa

blenden; in die Augen scheinen

ความมืดสนิท
kwaam-mʉ̂ʉt-sà-nìt

völlige Dunkelheit; tiefste Finsternis

เวทมนตร์คาถา
wêet-mon-kaa-tǎa

Magie; Zaubersprüche; Zauberei

การแพทย์แผนโบราณ
gaan-pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-boo-raan

traditionelle Medizin

ศิลปะการแสดง
sǐn-lá-bpà-gaan-sà-dɛɛng

darstellende Kunst

เพียงลำพัง
piiang-lam-pang

allein; für sich

หมู่ข่อย
mùu-kɔ̀ɔi

wir; uns (Isan-Dialekt)

โมบายล์
moo-baai

Mobile (Skulptur)

การคัดค้าน
gaan-kát-káan

Einwand; Widerspruch; Protest

ผู้ขว้างลูก
pûu-kwâang-lûuk

Werfer; Pitcher (Baseball/Softball)

เลี้ยวโค้ง
líiao-kóong

um eine Ecke biegen; eine Kurve nehmen

ลูกขว้างข้ามไหล่
lûuk-kwâang-kâam-lài

Überkopfwurf; Überhandwurf

ให้ทาน
hâi-taan

Almosen geben; spenden

ศิลปะวัฒนธรรม
sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

Kunst und Kultur

ที่ป้องกันหน้า
tîi-bpɔ̂ng-gan-nâa

Gesichtsschild; Visier; Gesichtsschutz

ขอบล้อ
kɔ̀ɔp-lɔ́ɔ

Radfelge

การปั่น
gaan-bpàn

Radfahren; in die Pedale treten

การเข้าโค้ง
gaan-kâo-kóong

Kurvenfahrt

งานบวช
ngaan-bùuat

buddhistische Ordinationszeremonie

ผู้จัดการผลิตภัณฑ์
pûu-jàt-gaan-pà-lìt-dtà-pan

Produktmanager

การเทปูน
gaan-tee-bpuun

Betonieren; Betongießen

เฮลิคอปเตอร์กู้ภัย
hee-lí-kɔ̂ɔp-dtə̂ə-gûu-pai

Rettungshubschrauber

การชะลอ
gaan-chá-lɔɔ

Verlangsamung; Verzögerung

ผู้คุ้มครอง
pûu-kúm-krɔɔng

Beschützer; Vormund

เรื่องงาน
rʉ̂ʉang-ngaan

Arbeitsangelegenheiten; Berufliches

พื้นที่การเกษตร
pʉ́ʉn-tîi-gaan-gà-sèet

landwirtschaftliche Fläche; Agrarland

ส่งน้ำ
sòng-náam

Wasser liefern; bewässern

พื้นที่เพาะปลูก
pʉ́ʉn-tîi-pɔ́-bplùuk

Ackerland; Anbaufläche

ใบกำกับภาษี
bai-gam-gàp-paa-sǐi

Steuerrechnung

เหลืองกรอบ
lʉ̌ʉang-grɔ̀ɔp

goldbraun und knusprig (bei frittierten Speisen)

ปลาทอดน้ำปลา
bplaa-tɔ̂ɔt-náam-bplaa

frittierter Fisch mit Fischsauce

ทำงานกราฟิก
tam-ngaan-graa-fìk

Grafikdesign machen

ตารางคำนวณ
dtaa-raang-kam-nuuan

Tabellenkalkulation

โปรแกรมนำเสนอผลงาน
bproo-grɛɛm-nam-sà-nə̌ə-pǒn-ngaan

Präsentationssoftware

สุขภาพจิตใจ
sùk-kà-pâap-jìt-jai

psychische Gesundheit

เดินสายไฟ
dəən-sǎai-fai

Kabel verlegen; elektrische Leitungen installieren

คำสำคัญ
kam-sǎm-kan

Schlüsselwort; Suchbegriff