เดินสายไฟ(dern săai fai)
Bedeutungen
1VerbB1
Kabel verlegen; elektrische Leitungen installieren
Elektrische Leitungen oder Kabel in einem Gebäude oder einer Struktur installieren oder verlegen.
Beispiele
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faiElektrikerกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztเดินสายไฟdern săai faiเดินสายไฟdern săai faiKabel verlegen; elektrische Leitungen installierenที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hauseพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tag
Der Elektriker kommt morgen, um die Leitungen in meinem Haus zu verlegen.
Wortaufschlüsselung
+
เดินสายไฟdern săai faiเดินสายไฟdern săai faiKabel verlegen; elektrische Leitungen installieren